Informação geral, não um diagnóstico Método e limitações

07Diretório Internacional

Anuário de Riscos Biológicos.
Fontes globais.

Um ponto de acesso às autoridades de saúde, sistemas de alerta, atlas de vigilância, pontos de referência de biossegurança e instrumentos científicos. Pesquisa por organização, país ou assunto, em seguida, filtrar por área e idioma. A estrutura, disponibilidade e controles de conteúdo têm limites separados, detalhados na metodologia.

569recursos selecionados

41línguas representadas

6áreas globais

21Tópicos da investigação

02Explorar

Anuário filtrante

Pesquisa por país, organização ou assunto. Os filtros combinam e também funcionam sem JavaScript. Os perfis estatísticos e as páginas nacionais da OMS são classificados por território; as suas funções permanecem distintas.

Pesquisa ignora sotaques e combina palavras. Abrange nome, país, tipo de organização, descrição, línguas e temas. Compreender a base e os seus limites.

569 resultados · página 1 de 16 · 36 folhas exibidas

Links externos · abrindo em uma nova aba

Biblioteca

Estados Unidos · Américas

CDC — Biblioteca de Imagens em Saúde Pública

Fotografias e documentos visuais de saúde pública com informações, autores e direitos de cada imagem. Verifique cada folheto informativo: nem todas as imagens são de domínio público.

Utilidade e limitações

Para quê? Procure publicações ou conhecimentos científicos sobre o assunto indicado.

A verificar: Verificar tipo de publicação, método, data e possível revisão por pares. Um estudo não é um registro de saúde.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT Guias e TreinamentoInvestigação & publicações
Ver código fonte
Autoridade Internacional

Internacional · Mundo

Organização Mundial da Saúde

Normas globais de saúde pública, fichas de doenças, recomendações e dados.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTESARZHReino Unido Alertas & epidemias& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Relógio oficial

Internacional · Mundo

WHO Epidemic Surto Boletins informativos

Informações sobre eventos de saúde pública internacionais confirmados ou potenciais.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTESARZHReino Unido Alertas & epidemias& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Quadro de situação

Internacional · Mundo

Emergências sanitárias actuais — OMS

Situações de emergência, relatórios de situação e respostas coordenadas da OMS.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTESARZHReino Unido Alertas & epidemias& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Biblioteca

Internacional · Mundo

QUEM IRIS

Biblioteca Digital de Relatórios, Diretrizes e Publicações da OMS.

Utilidade e limitações

Para quê? Procure publicações ou conhecimentos científicos sobre o assunto indicado.

A verificar: Verificar tipo de publicação, método, data e possível revisão por pares. Um estudo não é um registro de saúde.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTESARZHReino UnidoPT Investigação & publicaçõesGuias e Treinamento
Ver código fonte
Normas e Guias

Internacional · Mundo

Manual de Biossegurança do Laboratório – OMS

Quarta edição da OMS, baseada na avaliação de risco, com monografias associadas.

Utilidade e limitações

Para quê? Encontre uma referência e recomendações em seu texto original.

A verificar: Verifique se há edição, público- alvo, escopo e recomendações locais; um repositório pode ser substituído.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTESARZHReino Unido Biossegurança e LaboratórioGuias e Treinamento
Ver código fonte
Monitorização global

Internacional · Mundo

GLASS — Monitorização da antibiorresistência

OMS Resistência Antimicrobiana Global e Sistema de Monitoramento de Uso.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT Antibiorresistência& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Rede internacional

Internacional · Mundo

Rede Global de Alerta e Resposta a Surtos

Rede de conhecimentos especializados da OMS e resposta rápida aos surtos de saúde.

Utilidade e limitações

Para quê? Procure publicações e alertas relacionados a esta organização.

A verificar: Verificar a data, território e estado do sinal. A competência local é fundamental para uma instrução operacional.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT Alertas & epidemiasGuias e Treinamento
Ver código fonte
Agência das Nações Unidas

Internacional · Mundo

FAO — Uma Saúde

Recursos sobre as relações entre a saúde animal, os sistemas alimentares, a agricultura e a saúde humana.

Utilidade e limitações

Para quê? Consulte os recursos originais sobre os temas indicados.

A verificar: Uma interface multilingue não garante que todas as publicações sejam traduzidas. Verifique o perímetro da página consultada.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTESARZHReino Unido Uma SaúdeSanidade animal
Ver código fonte
Observação de animais

Internacional · Mundo

FAO EMPRES-i+

Informação, mapeamento e alerta precoce sobre doenças animais transfronteiriças.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT Alertas & epidemiasSanidade animal
Ver código fonte
Autoridade Internacional

Internacional · Mundo

Organização Mundial da Saúde Animal

Normas, conhecimentos especializados, doenças animais, zoonoses e notícias veterinárias em todo o mundo.

Utilidade e limitações

Para quê? Consulte os recursos originais sobre os temas indicados.

A verificar: Uma interface multilingue não garante que todas as publicações sejam traduzidas. Verifique o perímetro da página consultada.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTESARZHReino Unido Sanidade animalUma Saúde
Ver código fonte
Base Mundial

Internacional · Mundo

Sistema Mundial de Informação em Saúde WAHIS

Notificações oficiais e mapeamento de eventos de saúde animal.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTES Alertas & epidemiasSanidade animal
Ver código fonte
Agência das Nações Unidas

Internacional · Mundo

Programa das Nações Unidas para o Ambiente — Uma Saúde

Dimensão ambiental das zoonoses, resistência aos antibióticos e prevenção.

Utilidade e limitações

Para quê? Consulte os recursos originais sobre os temas indicados.

A verificar: Uma interface multilingue não garante que todas as publicações sejam traduzidas. Verifique o perímetro da página consultada.

Link controlado em 06/10/2026: acesso não confirmado pelo controle automático. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTESARZHReino Unido Uma SaúdeVetores e zoonoses
Ver código fonte
Agência das Nações Unidas

Internacional · Mundo

Organização Internacional do Trabalho — Segurança e Saúde

Convenções, políticas e guias para a prevenção dos riscos profissionais, incluindo os riscos biológicos.

Utilidade e limitações

Para quê? Consulte os recursos originais sobre os temas indicados.

A verificar: Uma interface multilingue não garante que todas as publicações sejam traduzidas. Verifique o perímetro da página consultada.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTESARZHReino Unido Saúde do trabalhadorPrevenção
Ver código fonte
Convenção Internacional

Internacional · Mundo

Convenção Internacional para a Protecção das Plantas

Normas fitossanitárias, pragas, alertas e recursos fitossanitários.

Utilidade e limitações

Para quê? Procure publicações e alertas relacionados a esta organização.

A verificar: Verificar a data, território e estado do sinal. A competência local é fundamental para uma instrução operacional.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTESARZHReino Unido FitossanidadeUma Saúde
Ver código fonte
Normas alimentares

Internacional · Mundo

Codex Alimentarius

Normas Internacionais de Segurança Alimentar estabelecidas pela FAO e pela OMS.

Utilidade e limitações

Para quê? Encontre uma referência e recomendações em seu texto original.

A verificar: Verifique se há edição, público- alvo, escopo e recomendações locais; um repositório pode ser substituído.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTESARZHReino Unido Alimentos e águaPrevenção
Ver código fonte
Plataforma científica

Internacional · Mundo

GISAID

Compartilhamento internacional de dados genômicos sobre vírus respiratórios e arbovírus.

Utilidade e limitações

Para quê? Identificar recursos e condições para o acesso a sequências e metadados compartilhados.

A verificar: Verificar as condições de acesso, obrigações de atribuição e vieses de amostragem.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT & Monitoramento de dadosInvestigação & publicações
Ver código fonte
Bibliografia científica

Internacional · Mundo

PubMed

Biblioteca Nacional de Medicina motor de busca biomédica.

Utilidade e limitações

Para quê? Procure publicações ou conhecimentos científicos sobre o assunto indicado.

A verificar: Verificar tipo de publicação, método, data e possível revisão por pares. Um estudo não é um registro de saúde.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT Investigação & publicações
Ver código fonte
Gabinete Regional da OMS

Região da OMS Europa · Europa

QUEM é a Europa

Programas de saúde, dados e emergências nos 53 Estados-Membros da Região Europeia.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTDEReino Unido Alertas & epidemias& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Gabinete Regional da OMS

Região da OMS África · África

QUEM É A África

Alertas de saúde pública, boletins, dados e programas para a Região Africana.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTPT Alertas & epidemias& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Gabinete Regional da OMS

Região das Américas · Américas

Organização Pan-Americana da Saúde

Alertas epidemiológicos, painéis e cooperação em saúde nas Américas.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTESPT Alertas & epidemias& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Gabinete Regional da OMS

Região da OMS EMRO · Médio Oriente

QUEM Mediterrâneo Oriental

Emergências, vigilância e recursos para o Mediterrâneo Oriental e o Médio Oriente.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTARPT Alertas & epidemias& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Gabinete Regional da OMS

Região da OMS Sudeste Asiático · Ásia-Pacífico

QUEM Sudeste Asiático

Dados, doenças prioritárias e respostas de emergência no Sudeste Asiático.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT Alertas & epidemias& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Gabinete Regional da OMS

OMS Região do Pacífico Ocidental · Ásia-Pacífico

QUEM Pacífico Ocidental

Acompanhamento, programas e informações de emergência para o Pacífico Ocidental.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTZH Alertas & epidemias& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Agência Europeia

União Europeia

Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças

Avaliações de risco, vigilância das doenças transmissíveis e ameaças semanais na Europa.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT Alertas & epidemias& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Atlas de Dados

União Europeia

Monitorização do Atlas da ECDC

Explorando dados europeus sobre doenças infecciosas por país, período e indicador.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT & Monitoramento de dados
Ver código fonte
Agência Europeia

União Europeia

Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos

Avaliação científica dos perigos biológicos, zoonoses e segurança alimentar.

Utilidade e limitações

Para quê? Consulte os recursos originais sobre os temas indicados.

A verificar: Uma interface multilingue não garante que todas as publicações sejam traduzidas. Verifique o perímetro da página consultada.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT Alimentos e águaSanidade animal
Ver código fonte
Agência Europeia

União Europeia

Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho

Recursos de prevenção ocupacional, incluindo agentes biológicos.

Utilidade e limitações

Para quê? Consulte os recursos originais sobre os temas indicados.

A verificar: Uma interface multilingue não garante que todas as publicações sejam traduzidas. Verifique o perímetro da página consultada.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTESDEITNLDASVFIPLCSROELPT Saúde do trabalhadorPrevenção
Ver código fonte
Revisão científica do ECDC

Europa · Europa

Euromonitorização

Revista científica de acesso aberto sobre epidemiologia de doenças infecciosas.

Utilidade e limitações

Para quê? Leia estudos e relatórios de monitoramento por meio de métodos, população e data.

A verificar: Uma publicação descreve o seu próprio âmbito e não é automaticamente uma recomendação para outro território.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT Investigação & publicações& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Agência Continental

União Africana · África

Centros de Controle e Prevenção de Doenças em África

Assista, painéis, estratégias e respostas coordenadas a nível africano.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPTARPTSW Alertas & epidemias& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Agência Nacional

França · Europa

Saúde pública França

Boletims epidemiológicos, vigilância, prevenção e dados franceses.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT Alertas & epidemias& Monitoramento de dados
Ver código fonte
Autoridade nacional

França · Europa

Ministério da Saúde da França

Políticas públicas, alertas, recomendações e regulamentos de saúde em França.

Utilidade e limitações

Para quê? Procure publicações e alertas relacionados a esta organização.

A verificar: Verificar a data, território e estado do sinal. A competência local é fundamental para uma instrução operacional.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT Alertas & epidemiasPrevenção
Ver código fonte
Agência Nacional

França · Europa

RESPOSTAS

Especialização em alimentos, ambiente, trabalho e saúde animal.

Utilidade e limitações

Para quê? Consulte os recursos originais sobre os temas indicados.

A verificar: Uma interface multilingue não garante que todas as publicações sejam traduzidas. Verifique o perímetro da página consultada.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPT Alimentos e águaSaúde do trabalhador
Ver código fonte
Instituto de Prevenção

França · Europa

INRS — Agentes biológicos

Registos, ferramentas e recomendações sobre a avaliação e prevenção do risco biológico no local de trabalho.

Utilidade e limitações

Para quê? Consulte os recursos originais sobre os temas indicados.

A verificar: Uma interface multilingue não garante que todas as publicações sejam traduzidas. Verifique o perímetro da página consultada.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PT Saúde do trabalhadorBiossegurança e Laboratório
Ver código fonte
Instituto de Investigação

França · Europa

Institut Pasteur

Doenças, investigação, vigilância e formação de agentes infecciosos.

Utilidade e limitações

Para quê? Procure publicações ou conhecimentos científicos sobre o assunto indicado.

A verificar: Verificar tipo de publicação, método, data e possível revisão por pares. Um estudo não é um registro de saúde.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTPT Investigação & publicaçõesGuias e Treinamento
Ver código fonte
Instituto Nacional

Bélgica · Europa

Sciensano

Vigilância, laboratórios de referência e dados relativos à saúde humana e animal na Bélgica.

Utilidade e limitações

Para quê? Acesse os dados de vigilância ou publicações da área indicada.

A verificar: Verificar período, definição, cobertura e frequência de atualização antes de comparar duas séries.

Link controlado em 06/10/2026: Acesso HTTP confirmado. Este controle não valida o conteúdo.

PTNLPT & Monitoramento de dadosSanidade animal
Ver código fonte

01Portas de entrada

As seis línguas oficiais da OMS

Para a mesma fonte, a profundidade do conteúdo pode variar de acordo com a linguagem. As páginas seguintes permitem o acesso às edições oficiais da OMS; o directório abrange igualmente as línguas nacionais propostas pelas agências locais.

03Perfis de países

Escolha entre os dois acessos da OMS de um país

Para muitos países, o anuário apresenta um perfil estatístico sobre Dados da OMS e uma página institucional no website da OMS. Essas duas entradas atendem a necessidades diferentes, não substituindo as instruções da autoridade sanitária nacional.

Perfil de dados

Para comparar os indicadores, identificar o ano de cada série, sua definição e seus limites. Os indicadores na mesma página não abrangem necessariamente o mesmo período.

Ver o perfil da França

Página do país da OMS

Para informações sobre os programas, publicações ou actividades da organização num território. Uma notícia publicada aqui não é necessariamente um registro local.

Ver página da WHO France

Autoridade nacional

No que respeita às recomendações, indicações e procedimentos aplicáveis, dar prioridade à fonte pública competente do território em causa.

Encontre os boletins oficiais →

04Usar bem a pasta

Uma fonte útil nem sempre é a fonte competente

A informação global dá contexto; uma autoridade nacional especifica as orientações aplicáveis; uma agência local conhece a situação no terreno. Para um alerta, comece da fonte mais próxima ao local, e depois compare-o com o relógio regional e global.

Para compreender

Confira as folhas de doenças, manuais e resumos. Explicam as noções estáveis, mas não descrevem necessariamente uma situação em curso.

Para monitorar

Use boletins datados, painéis e fluxos. Veja o período de dados, a definição do caso e possíveis atrasos na notificação.

Agir

Siga a autoridade competente do seu território ou setor. Uma recomendação internacional não substitui uma directiva regulamentar local.

Quatro buscas frequentes

Um teste ou resultado

Comece pelo método, agente e tempo de amostragem. Uma folha de laboratório e uma recomendação clínica não têm a mesma função.

Leia os testes →

Um produto alimentar recolhido

A referência e o lote estão incluídos no formulário de advertência nacional. Os sistemas europeus contribuem para acompanhar as notificações entre os países.

Verifique um lembrete →

Dados de monitorização

Olhe para o território, período, população coberta, denominador, e tempo de consolidação antes de comparar.

Leia um indicador →

Exposição Ambiental

Um sinal em água, ar ou solo exige a verificação do método e uso do meio ambiente; a entrega local continua a ser uma prioridade.

Entenda um sinal →

Critérios de selecção

O diretório se concentra em autoridades públicas, organizações intergovernamentais, institutos nacionais, redes de monitoramento e bibliotecas científicas. Alguns instrumentos académicos são incluídos quando fornecem um acompanhamento adicional; a sua forma identifica-os explicitamente e os seus sinais devem ser confirmados por uma autoridade. Os recursos são conservados para sua utilidade documental, não como classificação ou como aprovação geral de todo o seu conteúdo.

  • Rastreabilidade: corpo e âmbito identificáveis.
  • Utilitário: Alertas acessíveis, dados, materiais de referência ou recursos educativos.
  • Complementaridade: saúde humana, animal, vegetal, ambiental e ocupacional.
  • Diversidade linguística: interface ou conteúdo significativo nas línguas indicadas.

Controlo dos recursos

Identidade

Nome atual, agência responsável e perímetro foram comparados a páginas institucionais, notadamente para o CDC australiano, JIHS japonês, HERA e laboratórios europeus.

Acesso

Um controle HTTP segue os redirecionamentos. Um bloqueio de robô, erro de rede ou um atraso excedido continua a ser um resultado indeterminado; não é apresentado como um link excluído ou como uma validação de conteúdo.

Notícias

Os desenvolvimentos 2025-26 foram integrados, incluindo o IHR alterado, o Acordo Pandémico da OMS, negociação de PABS, BMBL e monitoramento ambiental.

Pasta documentalLinks, idiomas e perímetros podem mudar. BIOHAZARD PROTECTION não está afiliada a nenhuma organização listada e não substitui autoridades de saúde, um profissional qualificado ou serviços de emergência.

FAQUtilização

Perguntas mais frequentes sobre o directório

Qual a fonte para consultar um alerta em curso?

Começar pela autoridade nacional ou local do território em causa e, em seguida, usar organizações regionais e internacionais para colocar o evento em contexto. Verifique sempre a data, a área coberta e o status da publicação.

O que significa a linguagem de um recurso?

A linguagem corresponde a uma interface ou conteúdo significativo oferecido pelo recurso externo. Não significa que cada página, relatório ou conjunto de dados esteja disponível nessa língua.

Vale a pena recomendar a inclusão no directório?

Não. A inclusão indica uma utilidade documental e um perímetro identificável. Não constitui uma classificação, afiliação ou aprovação geral de todo o conteúdo publicado pela organização.

Os links são controlados em tempo real?

Não. Os links estão sujeitos a verificações editoriais datadas. Um recurso externo pode alterar o endereço, nome ou perímetro entre dois controles; verifique a metodologia e relate quaisquer correções úteis.

Por que alguns países têm duas fichas de dados da OMS?

O perfil de dados da OMS reúne indicadores estatísticos com seus anos de referência. Em vez disso, a página do país da OMS apresenta o escritório, os programas e as notícias da organização para o país. Para uma declaração de saúde atual, consulte a autoridade nacional ou local competente.

Na práticaObservar e compreender

Duas portas de entrada da OMS, dois usos

Um acontecimento sanitário e um indicador nacional exigem fontes diferentes. Os boletins Disease Outbreak News descrevem acontecimentos agudos confirmados ou potenciais; os perfis WHO Data reúnem indicadores por país.

Duas portas de entrada da OMS, dois usos — referências e limites
RecursoInformação a procurarVerificação antes da reutilização
Disease Outbreak NewsAcontecimento, território, avaliação e resposta descritos no boletim.Procurar publicações posteriores sobre o mesmo acontecimento.
WHO Data — perfis dos paísesValor, ano de referência e definição de cada indicador.Ler os metadados: os indicadores de um perfil podem referir-se a anos diferentes.
A reter

A ausência de um acontecimento nesta seleção não comprova a ausência de risco. Para uma medida local aplicável hoje, consulte a autoridade do território em causa.

Referências destas explicações

Fontes consultadas em . Os exemplos e esquemas são pedagógicos; as recomendações originais definem o seu âmbito.